quam-8981